Политика конфиденциальности

1.   Обзор защиты данных

Общая информация

Следующая информация предоставит вам удобный для навигации обзор того, что будет происходить с вашими личными данными, когда вы посещаете этот сайт. Термин “персональные данные” включает в себя все данные, которые могут быть использованы для вашей личной идентификации. Для получения подробной информации о предмете защиты данных, пожалуйста, ознакомьтесь с нашей Декларацией о защите данных, которую мы включили под этой копией.

Запись данных на этом сайте

Кто является ответственным лицом за регистрацию данных на этом сайте (т.е. “контролером”)?

Данные на этом сайте обрабатываются оператором сайта, контактная информация которогодоступна в разделе “Информация об ответственной стороне (именуемой в GDPR “контроллер”)” настоящей Политики конфиденциальности.

Как мы записываем ваши данные?

Мы собираем ваши данные в результате того, что вы предоставляете нам свои данные. Это можетбыть, например, информация, которую вы вводите в нашу контактную форму. Другие данные записываются нашими ИТ-системами автоматически или после вашего согласия на их запись во время посещения сайта. Эти данные включают в себя в основном техническую информацию (например, веб-браузер, операционную систему или время посещения сайта). Эта информация записывается автоматически, когда вы заходите на этот сайт.

Для каких целей мы используем ваши данные?

Часть информации генерируется для того, чтобы гарантировать безошибочное предоставление веб-сайта. Другие данные могут быть использованы для анализа пользовательских моделей.

Какие у вас есть права в отношении вашей информации?

Вы имеете право в любое время получить информацию об источнике, получателях и целях ваших архивированных персональных данных без взимания платы за такое раскрытие. Вы также имеете право требовать исправления или уничтожения ваших данных. Если вы дали согласие на обработку данных, у вас есть возможность в любое время отозвать это согласие, что повлияет на всю будущую обработку данных. Кроме того, вы имеете право потребовать, чтобы обработка вашихданных была ограничена при определенных обстоятельствах. Кроме того, вы имеете право подать жалобу в компетентный надзорный орган.

Пожалуйста, не стесняйтесь обращаться к нам в любое время, если у вас есть вопросы по

этому или любому другому вопросу, связанному с защитой данных.

Инструменты анализа и инструменты, предоставляемые третьими сторонами

Существует вероятность того, что при посещении данного веб-сайта будет проводиться статистический анализ ваших действий при просмотре страниц. Такой анализ проводится в основном с помощью программ, которые мы называем программами анализа.

Для получения подробной информации об этих программах анализа, пожалуйста, ознакомьтесь с нашей Декларацией о защите данных, приведенной ниже.

2.   Хостинг

Мы размещаем содержимое нашего сайта у следующего провайдера:

Hetzner

Провайдером является компания Hetzner Online GmbH, Industriestr. 25, 91710 Gunzenhausen, Германия (далее – Hetzner).

Для получения подробной информации ознакомьтесь с политикой конфиденциальности данных компании Hetzner: https://www.hetzner.com/de/rechtliches/datenschutz.

Мы используем Hetzner на основании ст. 6(1)(f) GDPR. Мы имеем законный интерес в максимально достоверном изображении нашего веб-сайта. Если было получено соответствующее согласие, обработка осуществляется исключительно на основании ст. 6(1)(a) GDPR и § 25 (1) TTDSG, в тоймере, в какой согласие включает хранение файлов cookie или доступ к информации на конечном устройстве пользователя (например, отпечатки пальцев устройства) в значении TTDSG. Данное согласие может быть отозвано в любое время.

Обработка данных

Мы заключили соглашение об обработке данных (DPA) с вышеупомянутым провайдером. Это договор, предусмотренный законами о конфиденциальности данных, который гарантирует, что они обрабатывают персональные данные посетителей нашего сайта только на основании наших инструкций и в соответствии с GDPR.

3.   Общая информация и обязательная информация

Защита данных

Операторы этого сайта и его страниц очень серьезно относятся к защите ваших персональныхданных. Поэтому мы обращаемся с вашими личными данными как с конфиденциальной информацией и в соответствии с установленными законом правилами защиты данных и настоящей Декларацией о защите данных.

Когда вы пользуетесь этим сайтом, собирается различная личная информация. Личные данные – это данные, по которым можно установить вашу личность. Эта Декларация о защите данных объясняет, какие данные мы собираем, а также для каких целей мы используем эти данные. Она также объясняет, как и с какой целью собирается информация.

Настоящим сообщаем вам, что передача данных через Интернет (т.е. посредством электроннойпочты) может быть подвержена бреши в системе безопасности. Невозможно

полностью защитить данные от доступа третьих лиц.

Информация об ответственной стороне (именуемой в GDPR “контролером”)

Контролером обработки данных на этом сайте является: Лишматт 2

4616 Каппель Швейцария

Телефон: +41 62 387 3010 E-mail: info@cefeurope.com

Контролер – это физическое или юридическое лицо, которое единолично или совместно с другими принимает решения о целях и средствах обработки персональных данных (например, имен, адресов электронной почты и т.д.).

Продолжительность хранения

Если в данной политике конфиденциальности не указан более конкретный срок хранения, вашиличные данные будут оставаться у нас до тех пор, пока цель, для которой они были собраны, не перестанет быть актуальной. Если вы подадите обоснованный запрос на удаление или отзоветесвое согласие на обработку данных, ваши данные будут удалены, если у нас нет других юридически допустимых причин для хранения ваших персональных данных (например, сроки хранения по налоговому или коммерческому законодательству); в последнем случае удаление произойдет после того, как эти причины перестанут действовать.

Общая информация о правовой основе обработки данных на этом сайте

Если вы дали согласие на обработку данных, мы обрабатываем ваши персональные данные наосновании ст. 6(1)(a) GDPR или ст. 9 (2)(a) GDPR, если специальные категории данных обрабатываются в соответствии со ст. 9 (1) DSGVO. В случае явного согласия на передачу персональных данных в третьи страны, обработка данных также осуществляется на основании ст. 49 (1)(a) GDPR. Если вы дали согласие на хранение файлов cookie или на доступ к информации на вашем конечном устройстве (например, через отпечатки пальцев устройства), обработка данных дополнительно осуществляется на основании § 25 (1) TTDSG. Согласие может быть отозвано в любое время. Если ваши данные необходимы для выполнения договора или для реализации преддоговорных мер, мы обрабатываем ваши данные на основании ст. 6(1)(b) GDPR. Кроме того, если ваши данные необходимы для выполнения юридического обязательства, мы обрабатываем их на основании ст. 6(1)(c) GDPR. Кроме того, обработка данных может осуществляться на основании наших законных интересов в соответствии со ст. 6(1)(f) GDPR. Информация о соответствующей правовой основе в каждом конкретном случае представлена в следующих пунктах данной политики конфиденциальности.

Назначение ответственного за защиту данных

Мы назначили ответственного за защиту данных. Йоханнес Хамехер

Лаубвальдштрассе 15

78224 Зинген

Телефон: +49 172 35 84 121

E-mail: datenschutz@hamecher.de

Информация о передаче данных в США и другие страны, не входящие в ЕС

Среди прочего, мы используем инструменты компаний, расположенных в США или других с точки зрения защиты данных небезопасных странах, не входящих в ЕС. Если эти инструменты активны, ваши личные данные потенциально могут быть переданы в эти страны, не входящие в ЕС, и могут обрабатываться там. Мы должны отметить, что в этих странах не может быть гарантирован уровень защиты данных, сравнимый с уровнем защиты данных в ЕС. Например, американские предприятия обязаны предоставлять персональные данные органам безопасности, а у вас, как у субъектаданных, нет никаких возможностей защитить себя в суде. Следовательно, нельзя исключать, что американские агентства (например, Секретная служба) могут обрабатывать, анализировать и постоянно архивировать ваши персональные данные в целях наблюдения. Мы не имеем никакого контроля над этими действиями по обработке.

Отзыв вашего согласия на обработку данных

Широкий спектр операций по обработке данных возможен только при условии вашего явного согласия. Вы также можете в любое время отозвать любое уже данное вами согласие. Это не наносит ущерба законности сбора данных, который имел место до вашего отзыва.

Право на возражение против сбора данных в особых случаях; право на возражение против прямой рекламы (ст. 21 GDPR)

В СЛУЧАЕ ОБРАБОТКИ ДАННЫХ НА ОСНОВАНИИ СТ. 6(1)(E) ИЛИ (F) GDPR, ВЫ ИМЕЕТЕ ПРАВО В ЛЮБОЕ ВРЕМЯ ВОЗРАЗИТЬ ПРОТИВ ОБРАБОТКИ ВАШИХ ПЕРСОНАЛЬНЫХ ДАННЫХ НАОСНОВАНИИ ОСНОВАНИЙ, ВЫТЕКАЮЩИХ ИЗ ВАШЕЙ УНИКАЛЬНОЙ СИТУАЦИИ. ЭТО ТАКЖЕОТНОСИТСЯ К ЛЮБОМУ ПРОФИЛИРОВАНИЮ, ОСНОВАННОМУ НА ЭТИХ ПОЛОЖЕНИЯХ. ЧТОБЫОПРЕДЕЛИТЬ ПРАВОВУЮ ОСНОВУ, НА КОТОРОЙ БАЗИРУЕТСЯ ОБРАБОТКА ДАННЫХ, ОЗНАКОМЬТЕСЬ С ДЕКЛАРАЦИЕЙ О ЗАЩИТЕ ДАННЫХ. ЕСЛИ ВЫ ПОДАДИТЕ ВОЗРАЖЕНИЕ, МЫ БОЛЬШЕ НЕ БУДЕМ ОБРАБАТЫВАТЬ ВАШИ ЗАТРОНУТЫЕ ПЕРСОНАЛЬНЫЕ ДАННЫЕ, ЕСЛИ ТОЛЬКО МЫ НЕ СМОЖЕМ ПРЕДСТАВИТЬ УБЕДИТЕЛЬНЫЕ, ДОСТОЙНЫЕ ЗАЩИТЫ ОСНОВАНИЯ ДЛЯ ОБРАБОТКИ ВАШИХ ДАННЫХ, КОТОРЫЕ ПЕРЕВЕШИВАЮТ ВАШИ ИНТЕРЕСЫ, ПРАВА И СВОБОДЫ, ИЛИ ЕСЛИ ЦЕЛЬЮ ОБРАБОТКИ ЯВЛЯЕТСЯ ТРЕБОВАНИЕ, ОСУЩЕСТВЛЕНИЕ ИЛИ ЗАЩИТА ЗАКОННЫХ ПРАВ (ВОЗРАЖЕНИЕ В СООТВЕТСТВИИ СО СТ. 21(1) GDPR).

ЕСЛИ ВАШИ ПЕРСОНАЛЬНЫЕ ДАННЫЕ ОБРАБАТЫВАЮТСЯ В ЦЕЛЯХ ПРЯМОЙ РЕКЛАМЫ, ВЫ ИМЕЕТЕ ПРАВО В ЛЮБОЕ ВРЕМЯ ВОЗРАЗИТЬ ПРОТИВ ОБРАБОТКИ ВАШИХ ЗАТРОНУТЫХ ПЕРСОНАЛЬНЫХ ДАННЫХ В ЦЕЛЯХ ТАКОЙ РЕКЛАМЫ. ЭТО ТАКЖЕ ОТНОСИТСЯ К ПРОФИЛИРОВАНИЮ В ТОЙ СТЕПЕНИ, В КОТОРОЙ ОНО СВЯЗАНО С ТАКОЙ ПРЯМОЙ РЕКЛАМОЙ. ЕСЛИ ВЫ ВОЗРАЖАЕТЕ, ВАШИ ПЕРСОНАЛЬНЫЕ ДАННЫЕ ВПОСЛЕДСТВИИБОЛЬШЕ НЕ БУДУТ ИСПОЛЬЗОВАТЬСЯ В ЦЕЛЯХ ПРЯМОЙ РЕКЛАМЫ (ВОЗРАЖЕНИЕ В СООТВЕТСТВИИ СО СТ. 21(2) GDPR).

Право на регистрацию жалобы в компетентном надзорном органе

В случае нарушения GDPR субъекты данных имеют право подать жалобу в надзорный орган, вчастности, в государстве-члене ЕС, где они обычно проживают, работают или где произошло предполагаемое нарушение. Право на подачу жалобы действует независимо от любых других административных или судебных процедур, доступных в качестве средств правовой защиты.

Право на переносимость данных

Вы имеете право потребовать, чтобы мы передали вам или третьей стороне любые данные,которые мы автоматически обрабатываем на основании вашего согласия или в целях выполнения договора, в общепринятом, машиночитаемом формате. Если вы потребуете прямой передачи данных другому контроллеру, это будет сделано только в том случае, если это технически осуществимо.

Информация о, исправление и уничтожение данных

В рамках действующих законодательных положений вы имеете право в любое время потребовать информацию о ваших архивных персональных данных, их источнике и получателях, а также о целиобработки ваших данных. У вас также может быть право на исправление или удаление ваших данных. Если у вас есть вопросы по данной теме или любые другие вопросы о персональныхданных, пожалуйста, обращайтесь к нам в любое время.

Право требовать ограничения на обработку данных

Вы имеете право потребовать введения ограничений в отношении обработки ваших персональныхданных. Для этого вы можете связаться с нами в любое время. Право требовать ограничения обработки применяется в следующих случаях:

  • В случае, если вы будете оспаривать правильность ваших данных, заархивированных нами, нам обычно требуется некоторое время для проверки этого утверждения. На время проведенияпроверки вы имеете право потребовать, чтобы мы ограничили обработку ваших персональных данных.
  • Если обработка ваших персональных данных осуществлялась/осуществляется незаконно, у вас естьвозможность потребовать ограничения обработки ваших данных вместо того, чтобы требовать уничтожения этих данных.
  • Если нам больше не нужны ваши личные данные, но они необходимы вам для осуществления, защиты или требования законных прав, вы имеете право потребовать ограничения обработкиваших личных данных вместо их удаления.
  • Если вы подали возражение в соответствии со ст. 21(1) GDPR, ваши права и наши права должны быть взвешены друг против друга. Пока не определено, чьи интересы преобладают, вы имеетеправо требовать ограничения обработки ваших персональных данных.

Если вы ограничили обработку своих персональных данных, эти данные – за исключением их архивирования – могут обрабатываться только с вашего согласия или для истребования, осуществления или защиты законных прав или для защиты прав других физических или юридических лиц, или по важным причинам общественного интереса, указанным Европейским Союзом или государством-членом ЕС.

SSL и/или TLS шифрование

В целях безопасности и защиты передачи конфиденциального содержимого, например, заказов напокупку или запросов, которые вы направляете нам как оператору сайта, на данном сайтеиспользуется программа шифрования SSL или TLS. Вы можете распознать зашифрованное соединение, проверив, переключается ли адресная строка браузера с “http://” на “https://”, а также по появлению значка замка в строке браузера.

Если активировано шифрование SSL или TLS, данные, которые вы передаете нам, не могут бытьпрочитаны третьими лицами.

Зашифрованные платежные операции на этом сайте

Если вы обязаны предоставить нам свою платежную информацию (например, номер счета, если выдаете нам полномочия на списание средств с вашего банковского счета) после заключения с нами договора о возмездном оказании услуг, эта информация необходима для обработки платежей.

Платежные операции с использованием распространенных способов оплаты (Visa/MasterCard, списание средств с банковского счета) обрабатываются исключительно через зашифрованные соединения SSL или TLS. Распознать зашифрованное соединение можно по тому, переключаетсяли адресная строка браузера с “http://” на “https://”, а также по появлению значка замка в строке браузера.

Если связь с нами зашифрована, третьи лица не смогут прочитать платежную информацию, которойвы с нами делитесь.

Отклонение нежелательных электронных писем

Настоящим мы возражаем против использования контактной информации, опубликованной вместес обязательной информацией, которую необходимо предоставить в Уведомлении о сайте, для отправки нам рекламных и информационных материалов, которые мы явно не запрашивали. Операторы данного сайта и его страниц оставляют за собой право предпринять юридические действия в случае незапрошенной рассылки рекламной информации, например, посредством SPAM-сообщений.

4.   Запись данных на этом сайте

Cookies

Наши веб-сайты и страницы используют то, что в промышленности называется “куки”. Cookies – этонебольшие пакеты данных, которые не причиняют никакого вреда вашему устройству. Они либо хранятся временно в течение сеанса (сеансовые файлы cookie), либо постоянно архивируются на вашем устройстве (постоянные файлы cookie). Сеансовые файлы cookie автоматически удаляются, как только вы завершаете посещение сайта.Постоянные файлы cookie сохраняются в архиве на вашем устройстве до тех пор, пока вы сами неудалите их или они не будут автоматически удалены вашим веб-браузером.

В некоторых случаях возможно, что файлы cookie третьих лиц сохраняются на вашем устройстве после того, как вы заходите на наш сайт (файлы cookie третьих лиц). Эти файлы cookie позволяют вам или нам воспользоваться определенными услугами, предлагаемыми третьей стороной(например, файлы cookie для обработки платежных услуг).

Файлы cookie выполняют различные функции. Многие файлы cookie являются техническинеобходимыми, поскольку определенные функции сайта не будут работать в их отсутствие (например, функция корзины покупок или показ видео). Целью других файлов cookie может быть анализ моделей поведения пользователей или показ рекламных сообщений.

Файлы cookie, которые необходимы для осуществления операций электронной связи или для предоставления определенных функций, которыми вы хотите воспользоваться (например, для функции корзины), или те, которые необходимы для оптимизации (требуемые файлы cookie) веб-сайта (например, файлы cookie, которые обеспечивают измеряемую информацию об аудитории веб-сайта), хранятся на основании ст. 6(1)(f) GDPR, если не указано иное правовое основание. Оператор веб-сайта имеет законный интерес в хранении требуемых файлов cookie для обеспечения технически безошибочного и оптимизированного предоставления услуг оператора. Если было запрошено ваше согласие на хранение файлов cookie и аналогичных технологий распознавания, обработка происходит исключительно на основании полученного согласия (ст. 6(1)(a) GDPR и § 25 (1) TTDSG); это согласие может быть отозвано в любое время.

У вас есть возможность настроить свой браузер таким образом, что вы будете получать уведомление о размещении файлов cookie в любое время, а также разрешить принимать файлы cookie только в определенных случаях. Вы также можете исключить прием файлов cookie вопределенных случаях или в целом или активировать функцию удаления для автоматическогоудаления файлов cookie при закрытии браузера. При деактивации cookies функции данного веб-сайта могут быть ограничены.

В случае использования файлов cookie третьих лиц или использования файлов cookie в аналитических целях, мы отдельно уведомим вас в соответствии с настоящей Политикой защиты данных и, в случае необходимости, попросим вашего согласия.

Файлы журнала сервера

Провайдер данного веб-сайта и его страниц автоматически собирает и сохраняет информацию втак называемых файлах журнала сервера, которую ваш браузер передает нам автоматически. Эта информация включает в себя:

  • Тип и версия используемого браузера
  • Используемая операционная система
  • URL-адрес реферера
  • Имя хоста компьютера, к которому осуществляется доступ
  • Время запроса сервера
  • IP-адрес

Эти данные не объединяются с другими источниками данных.

Эти данные записываются на основании ст. 6(1)(f) GDPR. Оператор веб-сайта имеет законный интерес в технически безошибочном изображении и оптимизации веб-сайта оператора. Длядостижения этой цели необходимо записывать файлы журнала сервера.

Контактная форма

Если вы отправляете нам запрос через нашу контактную форму, информация, указанная в контактной форме, а также любая контактная информация, указанная в ней, будет храниться нами для обработки вашего запроса и в случае возникновения дополнительных вопросов. Мы не будем передавать эту информацию без вашего согласия.

Обработка этих данных основана на ст. 6(1)(b) GDPR, если ваш запрос связан с исполнением договора или необходим для проведения преддоговорных мероприятий. Во всех остальных случаяхобработка основана на нашем законном интересе в эффективной обработке адресованных нам запросов (ст. 6(1)(f) GDPR) или на вашем согласии (ст. 6(1)(a) GDPR), если это было запрошено; согласие может быть отозвано в любое время.

Информация, которую вы ввели в контактную форму, остается у нас до тех пор, пока вы не попросите нас удалить данные, не отзовете свое согласие на архивирование данных или если цель, для которой архивируется информация, больше не существует (например, после того, как мы завершили ответ на ваш запрос). Это не наносит ущерба любым обязательным правовымположениям, в частности, срокам хранения данных.

Запрос по электронной почте, телефону или факсу

Если вы обращаетесь к нам по электронной почте, телефону или факсу, ваш запрос, включая все полученные личные данные (имя, запрос), будет храниться и обрабатываться нами с цельюобработки вашего запроса. Мы не передаем эти данные без вашего согласия.

Эти данные обрабатываются на основании ст. 6(1)(b) GDPR, если ваш запрос связан с исполнениемдоговора или необходим для выполнения преддоговорных мероприятий. Во всех остальных случаях данные обрабатываются на основании нашего законного интереса в эффективной обработкенаправленных нам запросов (ст. 6(1)(f) GDPR) или на основании вашего согласия (ст. 6(1)(a) GDPR), если оно было получено; согласие может быть отозвано в любое время.

Данные, отправленные вами нам через контактные запросы, остаются у нас до тех пор, пока вы непотребуете их удаления, не отзовете свое согласие на их хранение или пока не исчезнет цель хранения данных (например, после выполнения вашего запроса). Обязательные законодательные положения – в частности, установленные законом сроки хранения -остаются незатронутыми.

Регистрация на этом сайте

У вас есть возможность зарегистрироваться на этом сайте, чтобы иметь возможность пользоваться дополнительными функциями сайта. Мы будем использовать введенные вами данные только дляиспользования соответствующего предложения или услуги, для которой вы зарегистрировались. Необходимая информация, которую мы запрашиваем при регистрации, должна быть введена полностью. В противном случае мы откажем в регистрации.

Для уведомления вас о важных изменениях в объеме нашего портфолио или в случае техническихмодификаций мы будем использовать адрес электронной почты, указанный в процессе регистрации.

Мы будем обрабатывать данные, введенные в процессе регистрации, на основании вашего согласия (ст. 6(1)(a) GDPR).

Данные, записанные в процессе регистрации, хранятся у нас до тех пор, пока вы зарегистрированы на этом сайте. Впоследствии эти данные будут удалены. Это не наносит ущерба обязательным обязательствам по хранению данных, предусмотренным законодательством.

Функция комментариев на этом сайте

Когда вы используете функцию комментариев на этом сайте, информация о времени созданиякомментария, ваш адрес электронной почты и, если вы не пишете анонимно, выбранное вами имя пользователя будут архивироваться в дополнение к вашим комментариям.

Хранение IP-адреса

Наша функция комментариев сохраняет IP-адреса всех пользователей, которые вводят комментарии. Поскольку мы не просматриваем комментарии перед их публикацией, эта информация необходима нам для того, чтобы принять меры против автора в случае нарушения прав, например, клеветы или пропаганды.

Срок хранения комментариев

Комментарии и любая связанная с ними информация хранятся нами и остаются на этом сайте до тех пор, пока содержание, к которому относится комментарий, не будет полностью удалено или если комментарии должны быть удалены по юридическим причинам (например, оскорбительные комментарии).

Правовая основа

Комментарии хранятся на основании вашего согласия (ст. 6(1)(a) GDPR). Вы имеете право в любое время отозвать любое согласие, которое вы уже дали нам. Для этого вам достаточно отправить нам неофициальное уведомление по электронной почте. Это не наносит ущерба законности любогосбора данных, который имел место до вашего отзыва.

5.   Инструменты анализа и реклама

Матомо

Этот сайт использует сервис веб-анализа с открытым исходным кодом Matomo.

С помощью Matomo мы можем собирать и анализировать данные об использовании нашего сайта посетителями. Это позволяет нам, например, узнать, когда произошел просмотр страниц и изкакого региона они пришли. Кроме того, мы собираем различные файлы журналов (например, IP-адрес, реферер, используемый браузер и операционная система) и можем измерить, совершают ли посетители нашего сайта определенные действия (например, клики, покупки и т.д.).

Использование этого инструмента анализа основано на ст. 6(1)(f) GDPR. Оператор веб- сайта имеет законный интерес в анализе моделей поведения пользователей с целью оптимизации веб-предложений и рекламы оператора. Если было получено соответствующее согласие, обработка осуществляется исключительно на основании ст. 6(1)(a) GDPR и § 25 (1) TTDSG, в той мере, в какой согласие включает хранение файлов cookie или доступ к информации на конечном устройстве пользователя (например, отпечатки пальцев устройства) в значении TTDSG. Данное согласиеможет быть отозвано в любое время.

IP-анонимизация

Для анализа с помощью Matomo мы используем анонимизацию IP-адресов. Ваш IP-адрес сокращается перед анализом, так что он больше не может быть однозначно отнесен к вам.

Хостинг

Мы размещаем Matomo исключительно на собственных серверах, поэтому все данные анализа остаются у нас и не передаются дальше.

6.   Информационный бюллетень

Данные рассылки

Если вы хотите получать информационный бюллетень, предлагаемый на сайте, мы требуем от вас адрес электронной почты, а также информацию, которая позволит нам проверить, что выявляетесь владельцем указанного адреса электронной почты и что вы согласны получатьинформационный бюллетень. Дополнительные данные не собираются или собираются только на добровольной основе. Для обработки информационного бюллетеня мы используем поставщиков услуг по рассылке, которые описаны ниже.

Mailjet

Этот сайт использует Mailjet для рассылки информационных бюллетеней. Провайдером является компания Mailgun Technologies Inc, 112 E Pecan Sr. #1135, Сан-Антонио, Техас 78205, США.

Mailjet – это сервис, с помощью которого, помимо прочего, можно организовать и проанализироватьрассылку информационных бюллетеней. Данные, введенные вами с целью получения рассылки, будут храниться на серверах Mailjet.

Анализ данных компанией Mailjet

С помощью Mailjet мы можем анализировать наши информационные кампании. Например, мы можем видеть, было ли открыто сообщение рассылки и какие ссылки были нажаты. Таким образом, мы можем определить, на какие ссылки нажимали чаще всего. Мы также можем узнать, были ли выполнены определенные ранее заданные действия после открытия/нажатия (коэффициент конверсии). Например, мы можем узнать, совершили ли вы покупку после нажатия на информационную рассылку. Mailjet также позволяет нам классифицировать получателей рассылки по различным категориям (“кластерам”). Например, получатели рассылки могут быть разделены по возрасту, полу или месту проживания. Таким образом, информационные бюллетени могут быть лучше адаптированы к соответствующим целевым группам. Если вы не хотите, чтобы Mailjet анализировала вас, выдолжны отписаться от рассылки. Для этого мы предоставляем соответствующую ссылку в каждом информационном сообщении.

Кроме того, вы можете отписаться от рассылки непосредственно на сайте. Подробную информациюо функциях Mailjet можно найти по следующей ссылке: https://www.mailjet.de/funktion/.

С политикой конфиденциальности компании Mailjet можно ознакомиться по адресу: https://www.mailjet.de/sicherheit-datenschutz/.

Правовая основа

Обработка данных осуществляется на основании вашего согласия (ст. 6(1)(a) GDPR). Вы можете отозвать это соглашение в любое время. Отзыв не влияет на законность уже проведенных операций по обработке данных.

Передача данных в США осуществляется на основе стандартных договорных положений Комиссии ЕС. Подробности можно найти здесь: https://www.mailjet.de/av-vertrag/.

Срок хранения

Данные, переданные нам с целью подписки на информационный бюллетень, будут храниться нами до тех пор, пока вы не отпишетесь от информационного бюллетеня или от поставщика услугинформационного бюллетеня, и будут удалены из списка рассылки информационного бюллетеня после того, как вы от него отпишетесь. Данные, хранящиеся у нас для других целей, остаются незатронутыми. После того как вы отписываетесь от рассылки новостей, ваш адрес электронной почты может бытьсохранен нами или поставщиком услуг рассылки в черном списке, если такое действие необходимодля предотвращения будущих рассылок. Данные из черного списка используются только для этой цели и не объединяются с другими данными. Это служит как вашим интересам, так и нашим интересам по соблюдению требований законодательства при рассылке информационных бюллетеней (законный интерес в смысле ст. 6(1)(f) GDPR). Хранение в черном списке является бессрочным. Вы можете возразить против хранения данных, если ваши интересы перевешивают наши законные интересы.

Обработка данных

Мы заключили соглашение об обработке данных (DPA) с вышеупомянутым провайдером. Это договор, предусмотренный законами о конфиденциальности данных, который гарантирует, что они обрабатывают персональные данные посетителей нашего сайта только на основании наших инструкций и в соответствии с GDPR.

7.   поставщики услуг электронной коммерции и платежных услуг

Обработка данных о клиентах и договорах

Мы собираем, обрабатываем и используем личные данные клиентов и данные о договорах дляустановления, упорядочения содержания и изменения наших договорных отношений. Данные с личными ссылками на использование этого сайта (данные об использовании) собираются,обрабатываются и используются только в том случае, если это необходимо для того, чтобы пользователь мог пользоваться нашими услугами, или требуется для выставления счетов. Правовой основой для этих процессов является ст. 6(1)(b) GDPR.

Собранные данные клиентов удаляются после выполнения заказа или прекращения деловых отношений, а также по истечении установленных законом сроков хранения. Это не наносит ущерба установленным законом срокам архивирования.

Передача данных при закрытии контрактов для интернет-магазинов, розничных торговцев ипри отгрузке товаров

Когда вы заказываете у нас товары, мы передаем ваши личные данные транспортной компании, которой поручена доставка, а также платежной службе, уполномоченной осуществлять платежные операции. Мы передаем только те данные, которые необходимы этим поставщикам услуг для выполнения своих обязательств. Правовым основанием для такого обмена является ст. 6 (1)(b) GDPR, которая разрешает обработку данных для выполнения договорных или преддоговорных обязательств. Если вы дадите нам соответствующее согласие в соответствии со ст. 6 (1)(a) GDPR, мы передадим ваш адрес электронной почты транспортной компании, которой поручена доставка,чтобы эта компания могла уведомить вас о состоянии доставки вашего заказа по электронной почте. У вас есть возможность отозвать свое согласие в любое время.

Платежные услуги

Мы интегрируем на нашем сайте платежные услуги сторонних компаний. Когда вы совершаете у нас покупку, ваши платежные данные (например, имя, сумма платежа, реквизиты банковского счета, номер кредитной карты) обрабатываются поставщиком платежных услуг с целью обработки платежа. В отношении этих операций действуют соответствующие договорные положения и положения о защите данных соответствующих провайдеров. Использование провайдеровплатежных услуг основано на ст. 6(1)(b) GDPR (обработка договора) и в интересах беспрепятственной, удобной и безопасной платежной операции (ст. 6(1)(f) GDPR). В той мере, в какой требуется ваше согласие на определенные действия, ст. 6(1)(a) GDPR является правовой основой для обработки данных; согласие может быть отозвано в любое время на будущее. В рамках данного веб-сайта мы используем следующие платежные сервисы / поставщиков платежных услуг:

PayPal

Поставщиком данной платежной услуги является PayPal (Europe) S.à.r.l. et Cie, S.C.A., 22- 24 Boulevard Royal, L-2449 Luxembourg (далее “PayPal”). Передача данных в США осуществляется на основе Стандартных договорных положений (SCC) Европейской комиссии. Подробности можно найти здесь: https://www.paypal.com/de/webapps/mpp/ua/pocpsa-full.

Подробности можно найти в политике конфиденциальности PayPal: https://www.paypal.com/de/webapps/mpp/ua/privacy-full.

Полоса

Провайдером для клиентов на территории ЕС является Stripe Payments Europe, Ltd,1 Grand Canal Street Lower, Grand Canal Dock, Dublin, Ireland (далее “Stripe”).

Передача данных в США осуществляется на основе Стандартных договорных положений (SCC) Европейской комиссии. Подробности можно найти здесь: https://stripe.com/de/privacy и https://stripe.com/de/guides/general-data-protection-regulation.

Подробности можно найти в Политике конфиденциальности Stripe по следующей ссылке: https://stripe.com/de/privacy.

8.   Индивидуальные услуги

Работа с данными заявителей

Мы предлагаем посетителям сайта возможность направлять нам заявления о приеме на работу (например, по электронной почте, через почтовые службы или путем заполнения онлайн-формы заявления о приеме на работу). Ниже мы кратко расскажем вам об объеме, целях и использовании личных данных, полученных от вас в связи с процессом подачи заявления. Мы заверяем вас, чтосбор, обработка и использование ваших данных будут осуществляться в соответствии с применимыми правами на конфиденциальность данных и всеми другими законодательными положениями, и что ваши данные всегда будут рассматриваться как строго конфиденциальные.

Сфера и цель сбора данных

Если вы подали нам заявление о приеме на работу, мы будем обрабатывать любые связанные с вами личные данные (например, контактные и коммуникационные данные, документы заявления, записи, сделанные во время собеседования, и т. д.), если они необходимы для принятия решения об установлении или заключении трудовых отношений. Правовыми основаниями длявышеуказанного являются § 26 BDSG согласно немецкому законодательству (Переговоры о трудовых отношениях), ст. 6(1)(b) GDPR (Переговоры о заключении общего договора) и – при условии, что вы дали нам свое согласие – ст. 6(1)(a) GDPR. Вы можете отозвать любое данноесогласие в любое время. В рамках нашей компании ваши личные данные будут переданы только тем лицам, которые участвуют в обработке вашего заявления о приеме на работу. Если в результате рассмотрения вашего заявления о приеме на работу вы будете приняты на работу, предоставленные вами данные будут архивированы на основании § 26 BDSG и ст. 6(1)(b) GDPR с целью реализации трудовых отношений в нашей системе обработки данных.

Период архивирования данных

Если мы не можем сделать вам предложение о работе или вы отклонили предложение о работе или отозвали свое заявление, мы оставляем за собой право сохранить предоставленные вамиданные на основании наших законных интересов (ст. 6(1)(f) GDPR) на срок до 6 месяцев с момента окончания процедуры подачи заявления (отклонения или отзыва заявления). После этого данные будут удалены, а физические документы заявления будут уничтожены. Хранение данных служит, в частности, в качестве доказательства в случае судебного спора. Если очевидно, что данные потребуются после истечения 6-месячного срока (например, в связи с предстоящим или рассматриваемым судебным спором), удаление произойдет только тогда, когда цель дальнейшего хранения больше не будет актуальной.

Более длительное хранение может также иметь место, если вы дали свое согласие (Статья 6(1)(a) GDPR) или если установленные законом требования по хранению данных не позволяют их удалить.

Зачисление в резерв абитуриентов

Если мы не сделаем вам предложение о работе, вы можете присоединиться к нашему пулукандидатов. В случае зачисления, все документы и информация из заявления будут переданы в пул кандидатов, чтобы связаться с вами в случае появления подходящих вакансий.

Прием в пул кандидатов осуществляется исключительно на основании вашего прямого согласия (ст. 6(1)(a) GDPR). Согласие на подачу заявки является добровольным и не имеет отношения ктекущей процедуре подачи заявки. Заинтересованное лицо может в любой момент отозватьсвое согласие. В этом случае данные из пула кандидатов будут безвозвратно удалены, при условии отсутствия законных оснований для их хранения.

Данные из пула заявителей будут безвозвратно удалены не позднее чем через два года после получения согласия.